Choosing between organic and paid marketing can be tricky. Both have their perks and challenges.